Translation of "ogni capo e" in English

Translations:

and leaders

How to use "ogni capo e" in sentences:

Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
And Jehovah sent an angel, who cut off all the mighty men of valour, and the princes and the captains in the camp of the king of Assyria.
3 e la portarono davanti al Signore: sei carri e dodici buoi, cioe un carro per due capi e un bue per ogni capo e li offrirono davanti alla Dimora. 4 Il Signore disse a Mose:
And they brought their offering before the LORD, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
21 Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
21 And the Lord sent an angel who put to death all the men of war and the chiefs and the captains in the army of the king of Assyria.
Ogni capo e ogni suo dettaglio, dalla scelta delle fibre alle linee sobrie ed eleganti come quelle del body con le bretelle incrociate, sono stati studiati per assecondare le necessità di movimento della danza.
Every garment and every detail, from the choice of fibres to the sober and elegant lines, like those of the leotard with crossed straps, have been designed to meet the needs of dance movements.
Tutto è fatto a mano, come nelle vecchie sartorie, dai modelli alle applicazioni fino alle frasi che accompagnano ogni capo e ogni oggetto.
Everything is handmade, as in the old tailors, from models to the application until the quotes that accompany every piece and every object.
È il sogno di tutti poter sostituire Il vecchio guardaroba con una cabina armadio, un grande contenitore dove tutto viene organizzato in modo razionale e la libertà di avere ogni capo e ogni oggetto a portata di mano, ci aiuti a mantenerli in ordine.
It’s everyone’s dream replacing the old wardrobe with a new walk-in closet, a large container where everything is rationally organized and the freedom to have every item and every object at hand, help us to keep them in order.
Una placca dorata con il logo inciso dà un lampo di luce a ogni capo e sottolinea l’appartenenza al mondo La Perla.
A golden plaque with an engraved logo adds a flash of light to every garment and marks its place in the la perla collections.
È una collezione semplice fatta di pochi pezzi, ma di tante stampe che girano su ogni capo e si arricchiscono di bijoux fatti a mano che vogliono regalare tanta luce ai capi.
It’s a simple collection made up of just a few pieces, but with lots of all-over prints on the garments, enhanced with handmade bijoux to give them plenty of light.
Le forme geometriche sono il leitmotiv di ogni capo e la scelta dei tessuti è fondamentale per mantenere i volumi desiderati sia durante la progettazione delle sagome sia una volta pronti.
Geometric shapes are the theme of each piece and the choice of fabrics is essential to keep the volumes desired both during the design of the templates and when they are ready.
English Accessori Per ogni capo e accessorio il cartellino è come un biglietto da visita: ne racconta la firma e lo stile.
Accessories For each garment and accessory, the tag is like a business card: it talks about its signature and style.
Ogni capo e' realizzato con la massima attenzione per i dettagli, nei tessuti più pregiati e con la cura più assoluta verso ricami, colori e volumi.
Each piece is created with the utmost attention to the details of the finest fabrics and the most absolute cure of embroidery, colors and volumes.
Grazie a un taglio decisamente 2.0, gli utenti possono inoltre commentare ogni capo e condividerlo su Facebook e Twitter.
Thanks to a decidedly 2.0 approach, users can also comment on every item and share it on Facebook and Twitter.
Numeri 7:3 e la portarono davanti al SIGNORE: sei carri coperti e dodici buoi; vale a dire un carro ogni due capi e un bue per ogni capo; e li offrirono davanti al tabernacolo.
3 And they brought their offering before the LORD, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
Ogni capo e ogni brand è selezionato per “durare nel tempo” ed è fortemente ancorato a un gusto smart-casual e contemporaneo.
Each item and each brand is selected in order to “last in time” and it’s bond to a smart-casual and contemporary style.
Sottile, lieve e scintillante, il filato lamé è un sinonimo di eleganza, lusso e ricercatezza, con quell’inconfondibile effetto di luce che dona originalità ad ogni capo e fascino a chi lo indossa.
Thin, light and sparkling, yarn lame is synonymous with elegance, luxury and refinement, with that unmistakable effect of light that gives originality to every head and charm to the wearer.
La collezione “Sardinian landscape” è ricca di dettagli, preziosismi sartoriali, nuove stampe, frange e innovativi ricami 3D in cristalli, gemme, Swarovski, che rendono ogni capo e accessorio una vera e propria opera d’arte.
The “Sardinian landscape” collection is rich in details, tailor-made preciousness, new prints, fringes and innovative 3D embroideries in crystals, gems, and Swarovski, making each garment and accessory a real art work.
E' esattamente cio' che un capo spera che possa accadere, perche' e' questo che voglio, e' questo che vuole ogni capo, e cioe' uno splendido Natale tranquillo e senza drammi.
It is exactly what a boss would hope would happen because that's what I want. That's what every boss wants, is a wonderful Christmas with no drama.
Sotto la guida del presidente Ceo Mike Jefferies, Abercrombie & Fitch era forse nota soprattutto per i suoi modelli a torso nudo, i loghi imperanti su ogni capo e i negozi rumorosi, profumati e con poca luce.
Under former CEO Mike Jefferies, Abercrombie & Fitch was perhaps best known for its shirtless models, branded attire, and dark, loud, perfumed stores.
[21]Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d’Assiria.
Ch2:32:21: And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria.
Nonostante la crescita continua, l’obiettivo primario rimane la qualità di ogni capo e la cura artigianale di tutte le fasi di lavorazione.
Despite our continuous growth, primary goal remains the quality of each item and the craftsmanship care of all the stages of production.
Il lavoro esperto di stilisti, sarte e modelliste, sempre attente alla vestibilità di ogni capo e alla cura dei dettagli, traduce le tendenze contemporanee in collezioni di grande ricerca artistica, tradizione e innovazione.
The expert work of stylists, seamstresses, and pattern makers, always attentive to the fit and the smallest details of every garment, translates contemporary trends in collections of artistic conceptualization, tradition, and innovation.
I simboli di lavaggio sono riportati sull'etichetta di ogni capo e sulla confezione:
Washing symbols are given on the garment care label and on the package:
Il Signore mando un angelo, che stermino tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria.
L'equilibrio delle nuances rende unico ogni capo e arricchisce tutte le combinazioni. Dettagli
The balance of nuances makes each garment unique and enriches each and every outfit. Details
Nel settore fashion la vestibilità è fondamentale per ogni capo e quindi per ogni modello.
In the fashion industry, wearability is essential for every garment and therefore for every pattern.
L'equilibrio delle nuances rende unico ogni capo e arricchisce tutte le combinazioni."
The balance of nuances makes each garment unique and enriches each and every outfit."
2CRONACHE 32:21 Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
32:21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria.
[21] Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria. Questi se ne tornò, con la vergogna sul volto, nel suo paese.
Then the LORD sent an angel, who destroyed every valiant warrior, leader and commander in the camp of the Assyrian king, so that he had to return shamefaced to his own country.
Studiando e perfezionando ogni capo e accessorio, Virgil Abloh ha deciso di enfatizzare i tagli, le cuciture e le lavorazioni per proporre look sofisticati ma funzionali.
Studying and perfecting every garment and accessory, Virgil Abloh amplifies cuts, techniques, and fabrications to propose an elevated yet functional wardrobe.
In questo centro viene controllato e registrato ogni capo e la sua genetica in modo tale da preservare la purezza della razza.
This center controls and registers every single head of cattle and its genetics in order to preserve the breed’s purity.
Ogni singola collezione, ogni capo e perfino ogni suo dettaglio, dall’accessorio all’etichetta, sono il frutto di un accurato processo che coinvolge figure e reparti altamente qualificati.
Every single collection, each item and even every detail, from the accessory to the label, is the result of an accurate process involving highly qualified professionals and departments.
Questo è il mio mondo: un luogo in cui ogni capo e accessorio viene interpretato secondo il mio stile e la mia visione della moda.
This is my world: a place where every garment and accessory is interpreted according to my style and my vision of fashion.
Le paillettes sono alleate preziose per look scintillanti, rendono glamour ogni capo e creano un gioco di armonie e di luce, aggiungendo un tocco prezioso all’outfit.
Sequins are precious allies for sparkling looks, they make every garment glamorous and create a game of harmony and light, adding a precious touch to the outfit.
2019-04-15 - 2019-04-15 Consulenza internazionale Fashion Cosa sono i fondi in pelle, i pantaloni e le gonne?Pantaloni di pelle da uomoI pantaloni di vacchetta da uomo sono la parte principale di ogni capo e...
2019-04-15 - 2019-04-15 International Consulting Fashion What are leather bottoms, pants and skirts?Men's Leather PantsMen's cowhide pants is the principle part of any clothing and is ordinarily known as pants, ev...
Prada allestisce un vero e proprio spettacolo teatrale dove nulla è lasciato al caso e dove in passerella ogni capo e dettaglio recita una parte.
Prada sets up a real theater, where nothing is left to chance and every item and detail on the catwalk plays an act.
Rosa, lilla, azzurro e verde menta sono solo alcuni dei colori che riescono a rendere ogni capo e accessorio più delicato.
Pink, lilac, light blue and mint green are just some of the colors that are able to make any clothing item or accessory more delicate.
e la portarono davanti al Signore: sei carri e dodici buoi, cioè un carro per due capi e un bue per ogni capo e li offrirono davanti alla Dimora
and they brought their offering before Yahweh, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for every two of the princes, and for each one an ox: and they presented them before the tabernacle.
2.7275328636169s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?